Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Salon Lena, Inhaberin: Lena Nagy
Aldersbacherstraße 9, 94474 Vilshofen an der Donau, Ortsteil Aunkirchen
Telefon: 08543 2122 · E-Mail: salonlena51@yhoo.com

Redaktionell verantwortlich: Lukas Nagy, Am Brutslehen 6, 83471 Schönau am Königssee.

2. Zugriffsdaten (Server-Logs)

Beim Aufruf unserer Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet (IP-Adresse, Datum & Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser, Betriebssystem). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren Bereitstellung). Die Daten werden nach maximal 14 Tagen automatisch gelöscht.

3. Buchungsanfragen

Wenn du über unser Formular eine Terminanfrage stellst, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten (Name, Telefon, E-Mail, Wunschtermin, ggf. Nachricht) zur Bearbeitung der Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung). Die Daten werden nach Abschluss bzw. Erledigung der Anfrage spätestens nach 12 Monaten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

4. Cookies

Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies ein, die für den Betrieb der Website erforderlich sind (z. B. zur Speicherung deiner Cookie-Entscheidung). Sogenannte Tracking- oder Marketing-Cookies werden nur gesetzt, wenn du dem aktiv zustimmst. Du kannst deine Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" im Footer widerrufen.

5. Hosting & technische Bereitstellung

Die Website wird auf der Infrastruktur unseres Dienstleisters Lovable / Cloudflare gehostet. Im Rahmen der technischen Bereitstellung werden die unter Punkt 2 genannten Daten verarbeitet. Ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) besteht.

6. Externe Dienste

Auf einzelnen Seiten binden wir externe Inhalte ein:

• Google Maps – wird erst geladen, wenn du der Anzeige zustimmst (Karte unter „Kontakt").
• Instagram – Verlinkung zu unserem Profil @salonlena51. Beim Klick gelten die Datenschutzbestimmungen von Meta.

7. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21). Wende dich hierfür formlos an unsere oben genannten Kontaktdaten.

Du kannst dich außerdem bei einer Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig für uns ist: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.

8. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich rechtliche oder technische Rahmenbedingungen ändern. Die jeweils aktuelle Version ist unter dieser Adresse abrufbar.

Stand: Mai 2026